Test: Dragonball Z Burst Limit

Das Turnier beginnt online?
Online fliegen selbstredend auch die Fäuste. Komplette Turniere können hier nicht absolviert werden, dafür gibt es konforme 1 vs. 1-Kämpfe. Rein technisch gesehen ist Dragon Ball Z Burst Limit der bislang schönste Ableger der Franchise. Die Protagonisten sind detailreicher denn je, die Kämpfe sind mit allerlei Effekten gespickt und sind ein echter Eyecatcher. Den Schauplätzen dagegen hätte etwas mehr eingehauchtes Leben nicht schlecht getan, besonders wenn man die geringe Anzahl von lausigen fünf Stages hinzuzieht.

Der Sound geht indes in Ordnung. Während die Sprachausgabe komplett in Englisch gehalten ist, werden die Phrasen in Deutsch untertitelt. Leider dominiert bei der Synchronisation eine asynchrone Lippenbewegung. Die restliche klangliche Untermalung ist im typischen Dragonball-Stil gehalten und passt zum rasanten Geschehen. Ein großes Lob an den Komponisten Kenji Yamamoto.

11.06.2008 : Patrick Schröder